4 de mar. de 2011

reza pra Ogum



Gbàdúrà Ògún
Reza de Ogum
Oní ìjà oní ìjà
Senhor da luta, Senhor da guerra
Oní ìjà oní ìjà
Senhor da luta, Senhor da guerra
Àgò àgò meje e e
Com licença, com licença aos sete
Méje ó jé rìn e jojo
Os sete andam e é extremo
A l'èrù. Oní ìjà
O medo que nós sentimos. Senhor da luta
Oní Ìré, oní ìjà ó
Senhor de Irê, Senhor da luta
Ó gogoro ará òun
O corpo dele é esguio
Wá gbélé gbè aláàkòro
Venha morar e proteger a nossa casa Senhor do Acorô
A yin sìn, a yin sìn imonlè
Nós vos serviremos, nós vos serviremos imanlé


Lóònòn sí pa e, lóònòn sí pa e
Para vós que matamos no caminho, para vós que matamos no caminho
Oní ki àwúre, oní ki àwa pa
Senhor que nos abençoa, Senhor para quem matamos
Ògún OníÌré, Lóònòn sí pa e
Ogum Senhor de Irê, para quem sacrificamos no caminho
Olóònòn ki àwúre
Senhor dos caminhos que nos abençoa

Ògún Òrìsà ki ìjà àwúre Ogum Orixá que luta e nos abençoa
E ló ki Ìré gbé ó Sois aquele que mora em Irê
Dajú e e e àwa Vigie-nos e guarde-nos
Dajú e olóònòn ó Vigie-nos, dono dos caminhos
Dajú e olóònòn àwa Vigie-nos, dono dos nossos caminhos
Dajú e olóònòn ó Vigie-nos, dono dos caminhos
Dajú e olóònòn àwa Vigie-nos, dono dos nossos caminhos

Um comentário: